ترجمه رسمی انگلیسی در رشت

در دنیای امروز که ارتباطات بین المللی بیش از پیش اهمیت پیدا کرده است، ترجمه به یکی از نیازهای اساسی افراد و سازمان ها تبدیل شده است. ترجمه انگلیسی به عنوان یکی از زبان های بین المللی، از اهمیت ویژه ای برخوردار است. در شهر رشت نیز با توجه به وجود دانشگاه ها و مراکز […]
پرچم انگلیس

در دنیای امروز که ارتباطات بین المللی بیش از پیش اهمیت پیدا کرده است، ترجمه به یکی از نیازهای اساسی افراد و سازمان ها تبدیل شده است. ترجمه انگلیسی به عنوان یکی از زبان های بین المللی، از اهمیت ویژه ای برخوردار است. در شهر رشت نیز با توجه به وجود دانشگاه ها و مراکز علمی و صنعتی، نیاز به ترجمه انگلیسی به طور روزافزون در حال افزایش است.

اهمیت ترجمه به زبان انگلیسی

زبان انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی در جهان شناخته می‌شود و در بسیاری از زمینه‌های زندگی مانند تجارت، علم، فناوری، آموزش و گردشگری کاربرد دارد. بنابراین، ترجمه انگلیسی به سایر زبان‌ها و بالعکس، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

زبان انگلیسی به عنوان یکی از زبان‌های بین‌المللی و زبان اصلی ارتباطات جهانی، در زمینه‌های مختلفی نظیر تجارت، علمی، فنی و فرهنگی بسیار حائز اهمیت است. ترجمه صحیح و دقیق متون انگلیسی به فارسی و بالعکس، می‌تواند در فرآیندهای مختلفی از جمله مذاکرات تجاری، ارائه مقالات علمی، انتشار کتب و رسانه‌ها، مورد استفاده قرار گیرد.

 

انواع ترجمه انگلیسی

ترجمه انگلیسی به دو دسته اصلی رسمی و غیر رسمی تقسیم می‌شود.

  1. ترجمه رسمی انگلیسی، ترجمه‌ای است که توسط مترجم رسمی قوه قضائیه انجام می‌شود و دارای اعتبار قانونی است. ترجمه رسمی انگلیسی برای استفاده در اموری مانند امور قضایی، مهاجرت، ثبت شرکت، ادارات دولتی، سازمان‌های بین‌المللی و سفارتخانه‌ها و … ضروری است.
  2. ترجمه غیر رسمی انگلیسی، ترجمه‌ای است که توسط مترجمان آزاد انجام می‌شود و فاقد اعتبار قانونی است. ترجمه غیر رسمی انگلیسی برای استفاده در امور شخصی و تحصیلی مانند ترجمه مقالات، متون دانشجویی، وب‌سایت‌ها و … کاربرد دارد.

 

 

خدمات ترجمه رسمی انگلیسی دفتر ترجمه آینده در رشت

خدمات ترجمه رسمی انگلیسی دفتر ترجمه آینده در رشت شامل موارد زیر است:

  • ترجمه رسمی اسناد و مدارک هویتی، مانند شناسنامه، کارت ملی، گواهینامه و…
  • ترجمه رسمی اسناد و مدارک تحصیلی، مانند مدرک دیپلم، پیش دانشگاهی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا
  • ترجمه رسمی اسناد و مدارک تجاری، مانند قراردادها، آگهی‌های ثبتی، پروانه‌های کسب و…
  • ترجمه رسمی اسناد و مدارک حقوقی، مانند دادنامه‌ها، حکم‌های دادگاهی، وکالت‌نامه‌ها و…
  • ترجمه رسمی اسناد و مدارک مهاجرتی، مانند پاسپورت، ویزا، مدارک تحصیلی و…

 

خدمات ترجمه غیر رسمی انگلیسی دفتر ترجمه آینده در رشت

خدمات ترجمه غیر رسمی انگلیسی دفتر ترجمه آینده در رشت شامل موارد زیر است:

  • ترجمه متون تخصصی، مانند مقالات علمی، کتاب‌ها، مقالات فنی و…
  • ترجمه متون عمومی، مانند نامه‌ها، ایمیل‌ها، تبلیغات و…
  • ترجمه متون ادبی، مانند شعر، داستان و…

اهمیت ترجمه رسمی انگلیسی در رشت

رشت، شهری بزرگ است که به دلیل موقعیت تجاری و صنعتی خود، نیاز به خدمات ترجمه انگلیسی در این شهر بسیار زیاد است. مردم محترم شهر رشت اغلب به دلایل زیر به ترجمه رسمی به زبان انگلیسی نیاز پیدا می‌کنند:

  • ترجمه مدارک تحصیلی: دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در دانشگاه‌ها یا مؤسسات آموزشی خارجی را دارند، به ترجمه مدارک تحصیلی خود به زبان انگلیسی نیاز دارند.
  • ترجمه مدارک تجاری: کارآفرینان و تجار از خدمات ترجمه برای ترجمه مدارک تجاری مانند قراردادها، پیشنهادات تجاری و گزارش‌های مالی به زبان انگلیسی استفاده می‌کنند.
  • ترجمه متون علمی: پژوهشگران و دانشمندانی که در زمینه‌های مختلف فعالیت می‌کنند، به ترجمه مقالات و متون علمی به زبان انگلیسی برای انتشار بین‌المللی احتیاج دارند.
  • ترجمه متون فنی: شرکت‌ها و کارخانجات محلی به ترجمه دستورالعمل‌ها، نقشه‌های فنی و مستندات مربوط به تجهیزات و ماشین‌آلات نیاز دارند.
  • ترجمه متون حقوقی: وکلا و مشاوران حقوقی به ترجمه متون حقوقی به زبان انگلیسی برای مشاوره و تدوین قراردادها نیاز دارند.

دفتر ترجمه رسمی آینده با بیش از 10 سال سابقه فعالیت در زمینه ترجمه رسمی انگلیسی در رشت، آماده ارائه خدمات با کیفیت بالا و قیمت مناسب به مشتریان خود است.

 

خدمات ترجمه انگلیسی دفتر ترجمه آینده در رشت با ویژگی‌های زیر متمایز می‌شود:

دفتر ترجمه رسمی “آینده” خدمات گسترده‌ای در زمینه ترجمه انگلیسی ارائه می‌دهد. این خدمات شامل ترجمه متون عمومی، تجاری، حقوقی، علمی و فنی می‌باشد. تیم متخصص دفتر ترجمه رسمی “آینده” با بهره‌گیری از ترجمه‌گران حرفه‌ای و ماهر، تضمین می‌کند که ترجمه‌های ارائه شده با دقت و کیفیت بالا صورت گیرد. ما رعایت موارد زیر را جزئی از تعهد خود به مشتریانمان می‌دانیم:

  • کیفیت بالای ترجمه: تمامی ترجمه‌های دفتر ترجمه آینده توسط مترجمان مجرب و متخصص انجام می‌شود.
  • سرعت بالای ترجمه: دفتر ترجمه آینده با بهره‌گیری از فناوری‌های روز دنیا، ترجمه‌ها را در کوتاه‌ترین زمان ممکن تحویل می‌دهد.
  • قیمت مناسب: دفتر ترجمه آینده با ارائه خدمات باکیفیت و با قیمت مناسب، رضایت مشتریان خود را جلب می‌کند.

 

سخن آخر

اگر به دنبال یک دفتر ترجمه رسمی انگلیسی در رشت هستید که خدمات با کیفیت بالا و قیمت مناسب ارائه دهد، دفتر ترجمه رسمی آینده بهترین گزینه برای شماست. برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت سفارش، با کارشناسان ما در تماس باشید.

نظر کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *